dinsdag 11 december 2018

Nieuwe kerststal in de kersttuin...

Speciaal voor dit jaar heb ik een verrassing voorbereid...
De Kersttuin riny vogels is er eentje die bekend staat om zijn kerststallen...
Nadat oma een geborduurde kerststal heeft gemaakt kan ik natuurlijk niet achter blijven...
Een gehaakte kerststal moest er komen...
In januari begonnen met haken en dus een heel jaar niks mogen zeggen...
Was het eergisteren dan tijd om de verrassing te laten zien...
 
Jozef, Maria en het kindje Jezus...
 
De drie koningen...
 
De herders met hun schaapjes...
 
De os en de ezel...
 En als allerlaatste de kameel...
 
Het was een werkje maar ben er heel erg trots op...
Hij heeft een heel mooi plekje in de vensterbank van de kersttuin gekregen...
En de nieuwe eigenaar is er helemaal blij mee...
 
Wil je hem in het echt zien kom dan de kersttuin bezoeken...
 
Groetjes,
Suzie
 
 

New nativity set in the Christmas garden...

 
Special for this year I've prepaired a suprise...
The Kersttuin riny vogels is known for it's nativity sets...
After that grandma has made one in needle pointing I could not stay behind...
A crochet nativity set needed to be made...
I've started crocheting in January and could not say anything about it...
The day before yesterday was the day to show the surprise...
 
 
Jozef, Maria and the child Jezus...
 
De three wise man...
 
The shepherds with their sheep...
 
The ox and the donkey...
 
And as last the camel...
 
It was a lot of work but I'm very proud...
The set has a beautifull place in the windowsill of the Christmas garden...
And the new owner is very happy with it...
 
Would you like to see him come and visit the garden...

Greetings,
Suzie
 
 
 
 


maandag 10 december 2018

Kersttuin 2018 is geopend...

Vanaf gisteren 9 december 2018 is de kersttuin bij mijn schoonouders weer geopend...
Zie ook deze link voor de facebook pagina van Kersttuin riny vogels...
We hopen natuurlijk dat we dit jaar weer net zoveel mensen mogen ontvangen als de jaren ervoor...
De voorbereidingen van het opbouwen en klaar maken van de tuin waren al een hele tijd in volle gang...
En na de eerste bezoekers te hebben ontvangen zijn we heel blij dat het weer deze tijd van het jaar is...
Dit jaar hebben ze iets nieuws...
We hebben een hoekje gemaakt met allerlei leuke hebbedingetjes...
Bijna alles hiervan is handgemaakt...
 
 
Morgen vertel ik meer...
Wat ben jij allemaal aan het maken voor de kerst???
 
Groetjes,
Suzie
 
 
 

Christmas garden 2018 is open for visitors...

 
 
As of yesterday 9th of December 2018 is the Christmas garden of my parents in law open for visitors...
See also the link for the facebook page Kersttuin riny vogels...
We hope to see as much people as we did in the last few years...
Prepairing the garden were already at full blast...
And after having yesterday the first visitors we are very happy that it is this time of the year...
This year there is something new...
We have made a corner with a lot of handmade goodies...
Almost everything has been made by hand...
 
 
Tomorrow I will tell you more...
What are you making for Christmas???
 
Greetings,
Suzie